Researchers have developed a way to study and monitor honey bees by outfitting them with tiny sensors to track their movements.